Le Bernstein Schlosshotel Ballenstedt est le refuge idéal pour les vacanciers actifs, les personnes soucieuses de leur santé et les amateurs de bien-être. L'espace bien-être moderne, équipé de saunas, d'une piscine et d'une cabine infrarouge, garantit une relaxation optimale, tandis que de nombreux sentiers de randonnée et pistes cyclables offrent une variété d'activités de loisirs.
Situé au cœur du Harz, cet hôtel 4 étoiles propose des hébergements élégants dans un château du 18ème siècle soigneusement restauré. L'espace bien-être, avec saunas, piscine chauffée et cabine infrarouge, est un véritable havre de paix, parfait pour ceux en quête de détente. Les amateurs d'activités trouveront également leur bonheur avec de nombreuses options de randonnées et de loisirs aux alentours. Pour les passionnés de culture, l'hôtel est le point de départ idéal pour explorer les sites historiques et la riche histoire de la région.
Le Bernstein Schlosshotel Ballenstedt est idéalement situé sur la place du château, au cœur de la ville. À proximité immédiate, vous trouverez de nombreuses attractions, dont le théâtre historique du château – l'un des plus anciens théâtres d'Allemagne – et le musée municipal "Wilhelm von Kügelgen" dans un bâtiment baroque datant de 1756. La ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, Quedlinburg, avec ses maisons à colombages impressionnantes, est également facilement accessible. Pour les amoureux de la nature, la région offre des conditions idéales pour la randonnée, le vélo ou la marche nordique. Ballenstedt allie points forts culturels et diversité d'activités de loisirs – parfait pour un séjour réussi.
Au restaurant « Eduards », vous savourez une cuisine saisonnière et variée tout au long de l'année. Le matin, un copieux buffet de petit-déjeuner vous attend pour un début de journée plein de saveurs. Dans le cadre de la demi-pension, vous profitez le soir d'un buffet ou d'un menu en trois plats. Durant les mois d'été, la terrasse idyllique avec vue sur la verdure vous invite à la détente. Dans une atmosphère relaxante, vous pouvez y savourer des plats et des boissons en plein air – l'endroit parfait pour terminer la soirée de manière agréable avec un verre de vin.
L'espace bien-être de l'hôtel offre à ses clients une opportunité idéale pour se ressourcer et se détendre. À disposition, une piscine intérieure chauffée, deux saunas, une cabine infrarouge et un bain de vapeur. Le menu Spa complet comprend une variété de massages, tels que des massages du dos, des épaules et du cou, des massages à l'huile aromatique et des massages aux pochons d'herbes chaud, ainsi que des enveloppements corporels. De plus, les clients peuvent choisir parmi une sélection de soins de beauté, y compris des masques faciaux, des gommages ainsi que des manucures et pédicures.
Les amateurs de sport peuvent se dépenser dans la salle de sport de l'hôtel.
Que vous soyez à la recherche de détente ou d'aventure, les environs du Bernstein Schlosshotel Ballenstedt offrent une expérience adaptée à chacun. Juste à côté de l'hôtel, le parc historique du château, avec ses sculptures et ses fontaines, invite à la promenade. Les amateurs d'activités en plein air seront ravis par les sentiers de randonnée et les pistes cyclables bien aménagés. Les passionnés de culture et de cinéma trouveront leur bonheur au musée du film ou au musée de la ville "Wilhelm von Kügelgen", tous deux offrant des perspectives fascinantes sur l'histoire de la région et l'évolution du cinéma. Les amoureux de la nature peuvent découvrir les impressionnantes formations rocheuses de la Teufelsmauer et des Gegensteine – des points forts géologiques de la région. Parmi les destinations d'excursion méritant le détour, citons également la ville du patrimoine mondial de l'UNESCO, Quedlinburg, avec ses maisons à colombages historiques, l'imposant château de Falkenstein et les grottes de stalactites de Rübeland. Pour les aventuriers, le ziplining à la Rappbodetalsperre offre une expérience inoubliable avec une montée d'adrénaline garantie.